Trac is a web-based software project management and bug/issue tracking system emphasizing ease of use and low ceremony.
关于Trac的详细描述，请访问Trac官方网站：http://trac.edgewall.org/。

Trac是一种强化wiki和问题跟踪系统的软件开发项目。Trac用尽可能简便的方法来做以网络为基础的项目管理。我们的任务是帮助开发人员在不参与管理的情况下编写优秀的软件。Trac应该尽可能减少团队发展成立的过程及政策。
Trac允许wiki标记问题说明及提交信息，建立问题，工作，改变，文档和wiki页面的无缝连接。用一个时间表有序的来展示全部项目，使得收购概述及追踪项目发展变得简单。
通过与Subversion集成，开发者可在Trac中以Web方式浏览代码库中各个版本的代码和代码的修改历史，并可方便地比较各个版本间的差别。

Trac-wiki管理员操作指南
Trac-wiki管理流程